Un designer trace l'histoire d'une convention UI apparemment anodine. En remontant aux origines, on découvre comment une contrainte technique d'il y a 20 ans s'est cristallisée en pattern universel, et pourquoi cette règle mérite aujourd'hui d'être questionnée.