Rare de voir cette question posée directement en français. L'article confronte deux modèles (interne vs agence) sans idéologie apparente. Les designers en boîte qui doutent trouveront des arguments concrets pour défendre leur approche ou justifier l'outsourcing.